留学中。写真はSeattleのEMP。現在ボランティアApply中。22歳。Microsoftの街Redmond WA在住。ホントはTsukubanian                  


by eagle-1009
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

<   2005年 12月 ( 9 )   > この月の画像一覧

くりすます


皆さんクリスマスどう過ごしましたか?

日本では今26日の朝なんでしょうが、Indianaでは25日の夜です。
何か変な感じ。

今年の鷲田的クリスマスは平穏に終りを迎えつつあります。

ツリーの飾り付けしたり、プレゼント贈ったり・もらったり、ディナー食べたり・・・












      去年の悪夢がウソのようだ

d0049745_1049030.jpg





・・・詳しいことは筑音の奴にでも聞いてください(つーか今年はどうだったのか誰かオシエロ)。
(ところで急に日本語になったのは、クリスが両親の為に家にワイヤレス導入したため自分のPCが使えるようになったからですが)







さて、29日にはWashingtonに帰ります。

5:50AM発なので、空港で徹夜ですね!!!

一日”Terminal"体験ですね!

・・・やってらんねぇ(泣)


今回のIndiana旅行は「旅行」というよりも「ホームステイ」って感じでした(まだ終わってないけど)。Bathea家には非常に良くしてもらいました。
毎日飲んでました。多分10日で60缶ぐらいビール飲みました。


西海岸と内陸部では同じアメリカでも違いはあるようです。いろいろ気づくこともありましたが、それはまたの機会に。



新学期は正月3日から。

さーて、がんばるぞっと。
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-26 10:21

Indiana


Indiana is a kind of the country in the US.


ive been stayin here from Dec 16th, drinkin fuckin many beers all day long since i came here(even now, im kinda drunk.)


im really sorry if u feel uncomfotable to read this writing, not only because of my terrible writing, but also because this is in English.
The reason why im using ENGLISH to type this blog is, just because the PC doesnt have the application to type Japanese in dude's house.



So, im living up with Chris, Nate, and Shinoda as i talked before.


Chris and i belonged to same club (Chiku-On) when we were in Tsukuba, and Nate is his brother, and Shinoda is my friend in "Kokusai".

Though all we are doin is just drinkin or talkin a lot,
its really fun to be with these guys.



they're so dumb when they are makin fun of each other, but this also reminds me of my friends in JPN a lot.

At the same time, its really good opportunity to talk wiz them.

Chris and Nate had been to Germany for 6 years when they were children. Moreover, Chris speaks Japanese frequently, and Nate speaks frequent French and conversational Arabic.

They knew the difficulty of learning language, and they give us some clues to find out the way to learn such a thing.





By the way,


...weve been drinking 6 nights in a row since i arrived.


crazy



whatever, im enjoyin the vacation in Indiana.

(And im really happy to have Xmas here, not to be in Tsukuba cuz we did fuckin stupid things in Tsukuba last Xmas, u know. it was disgustin huh?)
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-22 16:59 | dAily life

たばこ



あぁ~ もう16時間37分も吸ってない~(過去3年間最長記録)。


何で目覚めと同時に禁煙なんて急に思いついてしまったのであろうか・・・


うーん、頭がぼーっとするるる・・・




・・・はっ!!



ボールペンを、気が付いたら

口にくわえてしまっているのは何故?!










・・・うーん、やっぱやめられそうもないかなぁ~。


八年間の付き合いだしなぁー。




Indianaで水タバコバーに飲みに行く約束もうしちゃったしなぁ~。




くそー(またくわえてる



とりあえず今日ぐらいは我慢してみよう(泣)
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-15 12:35 | dAily life

諸々


冬休み:冬季に仕事や授業を休むこと(広辞苑)


ワタクシにとっては滞在中唯一の長期休暇。

16日からはIndianaに飛ぶわけで・・・


金がないのと、多忙だった秋学期の反動でダラダラするかと思いきや、意外と規則正しく生活してます。自分的にも意外です。


<鷲田の冬休み的生活>


減煙




減煙してます




驚いた?



驚いたっしょ?(←ウザイ)



別に健康体を目指しているわけではないのです(具合悪そうとか機嫌悪そうって言われるのは慣れてます;泣)。


タバコ高いんスヨ・・・

平均して日本の二倍もする不味いアメリカの煙草。

「Buy 2, Get 1 Free」とか、カートンでまとめ買い($10くらい違う)とかで節約してたんですが、それでもキツイ。

More than 1Pack/Day が今は5~7本/Dayです。

自分的にはすごい快挙です。

止められれば一番いいんですけどねぇ・・・


とか言って半額で買えるIndianaで大量にカートンを仕入れてこようかとも思ってる鷲田です(進歩がない)


②発音練習

渡米前にやっとけばよかったなぁー、と今更後悔していること、それは英語の「発音」。

別に伝わればいいんじゃね?
、という気もしてくるのですが、発音はSpeakingだけじゃなくListeningにも密接に関わってくる重要な要素。色々調べてみましたが、発音は使える英語を身につける上で基礎中の基礎となる重要な部分らしいです(どうしてかは詳しく書くと長いです)。要するに自分が発音出来ない言葉が聞き取れる分けがないっちゅーやつですね。

受験英語の弊害で、頭の中で一回日本語で文章を組み立ててから英語に訳すという癖がまだ100%抜け切れてないことや、単語にカタカナで日本語のTagを貼り付けて記憶していることなど、発音を疎かにしてきたツケが日常会話で出ているわけです。

渡米直後に比べれば喋れるようにも、聞けるようにもなってきたとは思うんですが、ほんとなら「3ヶ月で英語ペラぺーラになろう」という野望を抱いていたわけで、かなり達成度低いです。凹むわけです。

よって色々とかなり恥ずかしい練習(書けません)を一日に何時間か行いながら、これから使える自分にあった発音練習カリキュラムを模索中なのです。


③自己分析

ちょっとだけやってます。某リOナビの適正テスト(有料)を受けてみたり、昨日は高校時代を振り返ってBrain stormingしてみたり、とか。

改めて振り返ってみると、高校時代の俺相当バカですね。

タイムマシーンで高校時代に戻れたら、とりあえず高校生の俺見つけて一発殴りますね

④日常的な細々したこと。

11月末にSpeed Trap(ネズミ捕り)で人生初の罰金を払わされ($100もとられた)ました。

数日後、同じプログラムで来た日本人が同じくSpeed Trapで$600超払わされたと聞きました。

何故$600かというと、免許不所持が原因で増額なのです。


いや、実際彼は国際免許証を持っているわけですが、一年以上滞在する外国人の国際免許証は一ヶ月で失効します。



俺→運のいい人

彼→日頃の行いが悪い人



とか言ってる場合じゃねぇ!!

かく言う俺もワシントン州の免許証をGetしてないわけです。
しかも年末でパトが明らかに増えてるし。


・・・というわけで昨日筆記試験に合格してきました。

路上は年明けで。

どうでもいいけどClerkマジ偉そう。超やる気ねぇ。
アメ人から見てもあれは腹立つそうですが。



あとはアンプガンガンにかけながらギター弾いてたりとか、飲んだりとか、アメ人に日本語のスラングだっつって変な言葉教えたりとか、EMPにメール送ったりとしながら過ごしてます。

っつーか金曜にはもうIndianaじゃん。はやっ(汗)
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-12 12:21

Incense


さっき、キッチンで。





ホストの今彼:「ヘイ、ワシ。お香焚くの好き?お袋が日本のお香貰ってきて俺にも分けてくれたんだけど。」



俺:「日本の?ちょっと見せて。」



今彼:「いい香りするぜ、これ。」






・・・線香じゃん





俺:「・・・これGraveに焚くやつだよ。」


今彼:「そうなの?」


俺:「まぁ、日本じゃ部屋の中にもちっちゃいGraveあったりするから、家の中でも焚くっちゃ焚くけど。」

俺:「俺の婆さんの部屋がいっつもこの匂いだったわ(苦笑)」



今彼:「じゃぁこれ焚いてGrandmaとの思い出にでも浸ってくれよ!!」








・・・部屋が線香臭くなりました
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-10 16:01 | dAily life

冬休みぃ~/

最近夜にホストと彼氏が二階でギシギシ音立ててて困っとるワッシーです、こんにちわ。

とりあえず、



fall quarter今日をもって終了しました~。


長かったような、短かったような。うーん、こういう時はうまく表現出来ないねぇ。



授業後、大学主催でInternational Student のお疲れパーティがあり、仲良くなった友達や先生たちとぺちゃくちゃ喋ってきました。
d0049745_1562527.jpg

ついでに表彰されたりなんかして。
Certificate of Academic Achievement / Perfect Attendance

「頑張ったで賞」と「皆勤賞」ってやつですね。Academic Achievement は先生方が推薦してくれたそうです。ありがたし。




さて、約三ヶ月過ぎました。学校も一区切り付いたし、ちょっとこれまでを振り返ってみようかなとか思います。

断っておきますが、はっきり言って長くなる上に自己満です(笑)帰国してから読み返したら自己分析に役立つんじゃないかって、そんなくらいのもんですわ。



------------------------------------------------------



三ヶ月近く経っての感想と言えば、すごいエネルギー使ったなってことです。


不特定多数のヒトにネット上で愚痴ったり、鬱ったりするのは気が引けるため、よほどリミッターが外れない限りそういう内容は書かないようにしてました。(相談乗ってくれた人たちThanx)




でも、実際、毎日毎日問題だらけでした。




困難な状況に自分を置くことでもっと器を大きくしよう、っていうのは、ある意味この留学の一つの目的だったわけで。

困難な状況に飛び込むコトを自ら望んで決意したM的留学。

用意されていたのは自分の理想とかけ離れた環境(全てが、とは言いませんが)。

毎日ミスチルの「Any」みたいな気分でした。

いーまぼくーのいる場所が~、みたいな(笑)


自分自身に「俺の選択は間違ってないんだ」って言い聞かせながら必死にもがいているような状態が続いた三ヶ月。

腹が痛くなったり、タバコの量が増えたりもしましたね(ちなみに今は日本にいた時より減ってます)。


何が問題だったか。

このブログでも掲載しましたが、一番の問題は「日本人の多さ」・「日本語を使うヒトの多さ」でした。


これはほんとに頭が痛かったです。
半ば泣きそうでしたよね、俺ナニやってんだろって。


何とかしなければ、と。


とりあえず動かなきゃ何も始まらない。

Contract作ったりとか、どんなに日本語で喋りかけられても英語でしか返答しないような生活をずっと続けて。

鷲田は英語しか喋らないおかしい奴だという認識を彼らに埋め込むまでに、そう時間はかかりませんでした。

おかげで日本語を話す必要性がなくなりました。

これは大きな収穫でした。


しかし、プログラムの関係上この学期は日本人と一緒に過ごす時間が極端に多いわけです。

はっきり言って、いくら英語で喋るようになったところで、所詮Japanishを喋る日本人と喋っていても会話能力にBreak Throughは訪れません。

実際、会話って相手の喋りを踏襲しながら喋るわけで、Nativeと喋ってるときと日本人と喋ってる時では明らかに自分でも自分の発音の違いが感じられるわけです。そして日本人同士での会話では知らない会話表現に出くわすことも少ない。

Nativeともっと絡む場を見つけなきゃナ、と。

これに関してはもっと探せたのではないかと思います。忙しかったのと、凹んでたのと色々ありまして。もちろん色々な場所に顔を出して、仲良くなった奴も何人かいますが、「自分の居場所」と呼べるほどのところが見つかったかというと?です。まぁ、三ヶ月やそこらでそう簡単に心を許せる友達作れって方が難しいですが。
最大限努力しつつも、これは地道にやるしかないのでしょう。とりあえずEMPに早く返事よこせってメール送らなきゃ。


そう、居場所探すのってすごく大切ですよね。これもまた大きな問題でした。

筑波に来た当時も、理想と現実がかけ離れすぎてて鬱になった時期がありましたが、色んな人にいっぱい会いながら地道に探すしかないのです。そしてこればっかりは妥協できません。ある意味楽しく生きるための処世術。


もひとつの問題は「俺ってナニで飯食ってきたいんだろう」ってこと。

帰国後はすぐに就活モードに入るわけですよ。むしろそれに繋げるためにここに来てるわけですから、当然毎日頭に浮かぶわけです。

今俺はLMI(リンク&モチベーション)って会社に一方的に一目惚れしているのですが、コンサルティングっていう業界自体は本当に俺に合っているんだろうか、という疑問があるわけですよ。

渡米後、縁あって何人かの素晴らしいキャリアを持つ方々とお会いする機会があって、おかげで少しは具体的にこの業界がイメージ出来るようになってきました。

自分の価値観に基づいて、どんな人生のTrade-offをしたいのか。

もっと広い視野で仕事というものの選択肢を模索しながら、いろんな人に会いながら、Internshipも経験して。やることは沢山あります(疲)とりあえず冬休みは情報収集。

そういえば、Indianaに行く前に数週間、住○林業のバンクーバー支店でお世話になる話がオジャンになったのは痛かったなぁ。



良かったことも沢山ありましたよ(いや、ホント、ホント;笑)。

腐るほどプレゼンやらされたおかげで人前で全くあがらなくなったこととか、なんだかんだ最近英語喋るのに違和感がなくなってきたこととか、日本とここの違いに驚かされたりとか。

特に今学期の授業は非常にPracticalな授業ばかりだったので非常にタメになりました。

Business letters(analytical report,inquring letter, sales letter,negative/positive adjustment, minutes,agenda,letters of complaint, newsletter, press release etc ), telephoning, negotiating, presentation, meeting, business concept, English etc

こういうの知らないで交換留学しながらインターンやろうとしてたら、恐らく門前払いだったでしょう。




現実ってTVゲームじゃないから、「これ」をクリアしたら「次のステージ」に行けるっていう確約はない訳です。

突然空からでっかい「ヌリカベ」みたいなのが降ってきて、行く手を阻んだりするわけです。

そういう時はどうやって針路を修正すればいいのか考えなければなりません。

道に迷ったら最初の場所まで戻らなくちゃいけないこともあるかも。

でも、歩んでる本人の心が折れなければどうにでもなるのではないかと。環境を言い訳にするのではなく、自分で変えるものだと。生きるためのルールは従うものじゃなくて自分で作るものだと、勝手に鷲田は思ってます。


うーん、久しぶりに長く書いたな(笑)
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-07 15:54 | sTudy abRoad

うっ...

滞在二ヵ月半。



!!!!!(声なき声)




ワタクシの清く美しい部屋にゲジゲジがっっ!!!!





即効潰しました。


生活荒んでるね。部屋掃除しよう(泣)



*ゲジゲジとはヌメヌメしたムカデみたいな虫なんだが、これって北海道の方言なんだろうか?
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-05 18:22 | sTudy abRoad

先刻投稿したように風邪を引きました。

頭がぼんやりするのに、雪の中Free Wayを爆走して帰宅の途につく鷲田。

自己管理を怠っては駄目っすね。どうやらホストbroから移された様。




さて、今日はこの地域にしては珍しく午後から雪が積もったため、午後5時から学校が閉鎖になりました。

今自分は、今学期8個目のプレゼンと10ページのアウトライン提出を明日に控え、且つ来期のIBP生向けにNews Letter なるものを作成しなければならぬ身。

授業後に(プレゼンとかの)メンバーと会って進捗状況を確かめたり、今後のプランを練る時間を失うことは死を意味します。



しかし天候は予断を許さない状況。




結論:メッセのチャット機能を活用しました


初メッセ、初チャット



家でせっせとDisplayに面と向かって英語を打ち続けました。(なんとか話がまとまるものです)


Gmail持ってるからわざわざ登録する必要もなかったので今まで見向きもしてませんでしたが、使えるね、この機能。


なんとか今日を乗り切りました。


寝よ。
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-02 17:26 | sTudy abRoad

初雪積もりました。

寒いです。

初風邪引きました。

くそー。
[PR]
by eagle-1009 | 2005-12-02 12:34 | sTudy abRoad